Una clínica dental ubicada en San Javier (Murcia) deberá indemnizar con 24.000 euros a su jefe de laboratorio, al que resolvió el contrato que los unía asegurando que su bajo dominio del idioma inglés le había ocasionado la pérdida de un grupo de clientes holandeses, según se dispone en la sentencia dictada por la Audiencia Provincial.

La sentencia, a la que ha tenido acceso Efe, concluye que "examinada la actividad probatoria desarrollada en las actuaciones judiciales, no puede considerarse probado que la actuación del demandante haya supuesto para la demandada un incumplimiento y frustración de los fines del contrato que justifique la resolución contractual llevada a cabo".

La Audiencia desestima así el recurso que la empresa Sweet Dent Design presentó contra la sentencia de un Juzgado de Primera Instancia de San Javier, que dio la razón al demandante y la condenó a pagarle la citada suma.

La clínica expuso en su recurso ante la Audiencia Provincial de Murcia que estaba en su derecho resolver el contrato por el bajo nivel de inglés del demandante y su inadecuada profesionalidad.

Y añadió que debido a esas carencias, "la empresa ha sufrido la pérdida de un grupo de clientes holandeses con los que habitualmente trabajaban", lo que atribuyó a la mala calidad de su trabajo y a los problemas de comunicación con los mismos.

El tribunal recoge en su sentencia que el escaso dominio de la lengua inglesa no se ha demostrado, ya que, por el contrario, antes de concertarse el trabajo mantuvo una entrevista con uno de los socios de la empresa, de nacionalidad sueca, que testificó que tenía "un alto nivel de este idioma".

En cuanto a la pérdida de clientes, la Audiencia da por probado este hecho, pero no que la responsabilidad de lo ocurrido haya que atribuirla, en exclusiva, al demandante.