El colegio de Fomento Monteagudo-Nelva figura entre los 20 mejores colegios de España para aprender inglés, según el ránking i2N de EF Education First. En concreto, el colegio murcianose ha situado en la 16ª posición.

El ránking o Índice i2n refleja los resultados de los exámenes realizados a estudiantes de 4º de la ESO de más de 200 colegios concertados y privados de España, y forma parte del estudio que realiza esta institución a nivel nacional e internacional, con la participación de 60 países.

Para determinar la posición de cada colegio, EF Education First pondera, además de los exámenes de nivel de inglés de los alumnos (70%), el grado de internacionalidad del centro (30%). Todo el proceso de evaluación del nivel de inglés de los alumnos y los colegios ha sido auditado por PriceWaterhouseCoopers (PWC).

En Monteagudo-Nelva se desarrolla, para todos los alumnos, un programa bilingüe (inglés), que se complementa desde 1º de ESO con la enseñanza del alemán o el francés. El aprendizaje del inglés se realiza por inmersión en Infantil, a través de programas innovadores. En Primaria el aprendizaje se consigue a través de la metodología CLIL (Content and Language Integrated Learning), la más extendida en Europa, y se imparte en el colegio un tercio de las asignaturas en inglés. Precisamente, profesorado del colegio participó en 2013 en un curso de formación de 15 días en Dublín, en el mes de julio, sobre la citada metodología CLIL para impartir asignaturas en inglés.

Como formación complementaria, Monteagudo-Nelva ofrece a los alumnos la posibilidad de cursar periodos escolares en colegios de Irlanda, EE.UU. y Canadá.

Los alumnos de Monteagudo-Nelva certifican su nivel de inglés de acuerdo con el Marco de Referencia Europeo a través de los exámenes externos de la Universidad de Cambridge, que se realizan en el propio colegio.