Las vacaciones de verano han terminado, ahora es momento de volver al ritmo de nuestra vida laboral o de estudiante, algunos estamos ansiosos que ya pase el tiempo para seguir descansando; comenzar no siempre es fácil pero bueno no hay más remedio que continuar. Hoy quiero hablarles un poco de como aprovechar nuestro tiempo y es aprendiendo un nuevo idioma con la ayuda de la tecnología, y ¿por qué no? tal vez más de un idioma, ¡sería estupendo! Cada idioma es una forma diferente de pensar y de comunicarse, en si cada uno de ellos es un mundo y entre más aprendas, más sabrás sobre él y sus diferentes culturas, es una gran decisión, que requiere mucha dedicación y ser perseverantes, el resultado nos cambiará el resto de nuestras vidas.

Hoy en día, las nuevas tecnologías, son prácticamente imprescindibles en nuestra vida diaria. El smartphone se ha convertido en una extensión de nuestra mano y en una herramienta más de trabajo sin la cual es muy difícil comunicarnos. Usamos los ordenadores e Internet para la mayor parte de los trabajos en las empresas; nos comunicamos y mantenemos relaciones sociales a través de estos mismos medios; accedemos a noticias e información de actualidad en cualquier lugar del mundo donde nos encontremos…y así sucesivamente. Por supuesto se han convertido en una buena manera de aprendizaje, tanto general como en el mundo de los idiomas en especial.

Para algunos la mejor forma de aprender es desplazarse al país donde se habla el idioma que se quiere aprender, para ponerlo en práctica. Pero no siempre tenemos al alcance esta posibilidad, por eso las nuevas tecnologías hacen posible acelerar este proceso y aprenderlo a distancia.

Existen multitud de medios y recursos que facilitan el aprendizaje de otros idiomas y que están al alcance de todos. Normalmente basta con tener un dispositivo con conexión a Internet.

Algunas aplicaciones móviles que nos brindan la posibilidad de aprender y practicar un idioma, independientemente del lugar en donde nos encontremos, nos ofrecen esta flexibilidad.  Duolingo, Babbel o Busuu, que además de aprender lección a lección, hacen que te diviertas jugando de una manera muy visual, suelen ser gratuitas, aunque la mayoría también cuentan con una opción premium.

OpenCulture, Memrise o Lingualia son también, bastante completas.

Un paso más es, aquellas que además de los recursos ofrecen tutorías online con profesores nativos. Es el caso de Italki o Preply. Esta es una opción interesante, ya que es un plus el poder hablar, escuchar y comentar tus dudas con una persona que además de hablar el idioma que quieres aprender, puede resolver inquietudes y preguntas. Y como la mayoría de nosotros tenemos acceso a un teléfono inteligente, el mundo de la tecnología y los idiomas están más cerca que nunca.

Otro ejemplo son los dispositivos de traducción electrónica, suelen ser dispositivos de mano en los que hablamos por el micrófono y obtenemos una traducción instantánea, no te ayudarán a aprender un idioma, pero son increíblemente útiles cuando intentas comunicarte.

Por último, el Diccionario en Línea: Ya no tienes que llevar un diccionario contigo en tu bolso cada vez que vas a un país extranjero. Ahora no solo puedes encontrar diccionarios en línea, también puedes descargarlos en forma de aplicación en el móvil.

Estas son unas de las mejores opciones de tecnología para ayudar con el aprendizaje de idiomas, por lo tanto, a la hora de comenzar a aprender o si quieres mejorarlo, debes valorar si es importante para ti comenzar con nuevas tecnologías o continuar con el método tradicional.